Suabiyalılar. Mit ve Sembol Arasında

Çok beğenilen, korkulan ve dalga geçilen Suvabiyalılar neredeyse 2000 yıldır dillerdedir. Bu sergi, Stuttgart'ta ünlü - ya da dilden dile dolaşan - Suabiya halkını tüm yönleriyle sunan büyük Eyalet Sergisinin arkaplanını oluşturmaktadır.

Dodokay adıyla tanınan Dominik Kuhn, Almanya'nın güneybatısındaki en tanınmış komedyenlerden biridir. Yetişkinler için görüntülü rehberin Almanca dilindeki seslendirmesini yapan sanatçı, serginin tipik Suabiyalı ruhuyla göz alıcı biçimde sunulmasını sağladı.

Tonwelt tarafından hazırlanan videolar kendilerini tanıtan tarihi kişilikleri göstererek arkaplan bilgileri sunmaktadır.

Sahip olduğumuz görüntülü rehber ziyaretçilere medya istasyonlarını ve dijital sergileri uzaktan kumanda edebilme şansı sundu, böylece videolardaki görüntülerin dudak hareketlerini sesli kayıtlarla kendi dillerinde eşleştirme ve şovdaki ‘en iyi Suabiya’ nesnesine oy verme imkanı buldular.

Customer
Württemberg State Museum

Location & Year
Stuttgart (Germany), 2016

Project type
Special exhibition
“The Swabians. Between Myth and Brand”,
22 October 2016 – 23 April 2017


Customer type
Cultural history museum

Services

  • Media production: Audio & video
  • System integration
  • 300 x supraGuide touch
  • German (Swabian dialect)
    English (US)
  • Listening stations
  • Sound installations in rooms
  • Triggering technology
  • Voting system
  • Video synchronization

Animated Portraits on the supraGuide touch

Friedrich Schiller

German / English (US)

Emperor Barbarossa

German / English (US)

Ida Kerkovius

German / English (US)

Audio Sample

DE-Swabian dialect

English (US)