Osiris'in batık sırlarını keşfe dalın

Bu muhteşem gezici sergi, ünlü sualtı arkeoloğu Franck Goddio tarafından Mısır'ın Akdeniz sahilinden getirilen antik Mısırlı Osiris kültü hakkında benzersiz keşifler sunuyor.

Paris, Londra ve Zürih'te düzenlenen her bir sergi için tonwelt hedef kitleye ve iletişim konseptine uygun olacak şekilde farklı sesli rehberler yazdı ve üretti.

tonwelt Paris'teki Institut du Monde Arabe için 6 ayrı dilde çeviriler hazırlayarak rehber kaydı yaptı.

Çocuklar için ayrıca hazırlanan bir turda da interaktif oyunlar ve kısa bilgi yarışmaları bulunuyor.

Ziyaretçiler görüntülü rehber üzerinde bir sayı girerek ya da kat planlarını kullanarak tüm anlatıları başlatabiliyorlar.

Londra'daki British Museum'da yapılan sergide ise tonwelt küratör kaynaklı bir tur hazırlamak için akademisyenler ve küratörlerle röportajlar yaptı. Bunlar iki dile de çevrildi ve dış ses olarak kaydedilerek oynatıldı.

tonwelt Zürih'teki Museum Rietberg için de bir çocuk turuna ek olarak İngilizce, İtalyanca ve İspanyolca dillerinde sesli tasvirler hazırladı.