Die faszinierenden Paläste Istanbuls
– eine Reise durch die Geschichte der Stadt

Gleich mehrere Paläste zählen zu den Top-Sehens­würdig­keiten in Istanbul. Kein Wunder: Zeugen sie doch von der wechselvollen Geschichte der Stadt und ihrer jeweiligen Herrscher. Beim Gang durch die wichtigsten Paläste und Museen können Besucher sich von einer Audioführung von tonwelt begleiten lassen.


Szenekneipen, Minarette, von denen die Muezzine rufen, prunkvolle Paläste – Istanbul ist eine Stadt der Kontraste. Zahlreiche kulturelle Einflüsse prägten die Stadt im Laufe ihrer 2600-jährigen Geschichte. Unter dem Namen Byzanz beziehungs­­weise Konstantinopel war sie Hauptstadt des Oströmischen und des Osmanischen Reichs. Die unterschiedlichen Herrscher und Könige ließen Paläste, Gärten und Bäder als Zeichen ihrer Macht errichten – imposante Bauwerke, die dazu beitragen, dass Istanbul heute eines der beliebtesten Reiseziele bei Touristen ist.


Gäste aus aller Welt


Mit der Unterstützung von tonwelt hat die Stadt Istanbul ein umfangreiches Konzept realisiert, das es Besuchern ermöglicht, das faszinierende Erbe vergangener Zeiten zu entdecken. Für 13 der wichtigsten Paläste und Museen der Stadt hat tonwelt Audioführungen in 17 Sprachen produziert.

Die Rezeption der Inhalte ist mit dem eingesetzten supraGuide eco besonders unkompliziert. Das Gerät spielt dank tonwelt triggerPoints Inhalte automatisch ab, sobald der Besucher einen bestimmten Bereich betritt. Außerdem kommen in Istanbul tonwelt tourGuides für Live-Gruppen­führungen zum Einsatz. Das System sorgt dafür, dass Besuchergruppen den Guide auch bei starken Umgebungs­geräuschen gut verstehen.

Das Vermittlungs­angebot erleichtert es Istanbul-Besuchern, die zahlreichen historischen Highlights der Stadt zu entdecken und ihre Bedeutung zu verstehen. Mit den spannenden Inhalten auf den Ohren können sie sich auf das Wesentliche einlassen: in den kulturellen Reichtum der Stadt einzutauchen.

Kunde
Milli Saraylar
Presidency of National Palaces Administration


Ort & Datum
Istanbul (Türkei), seit 2017


Projekttyp
Dauerausstellung

Kundentyp
Historische und kulturhistorische Museen

Service

  • 1600 Audioguide supraGuide eco
  • 450 Tourguide
  • Triggering System mit triggerPoints
  • Audioproduktion
  • Texterstellung und Übersetzung in 17 Sprachen (Türkisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Russisch, Arabisch, Persisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Griechisch, Ungarisch, Urdu, Hindi, Bosnisch)
  • Extra-Führungen für Kinder
  • Führung in Zeichensprache
  • Personalservice