Rêve d’été dans le petit jardin du paradis
Presque 4 000 visiteurs le premier jour – Le Professeur Rolf Budde, le président de la société Max Liebermann, a accueilli avec joie les invités le 30 avril et a distribué les audioguides : « Je suis subjugué par l’énorme intérêt » On ne peut pas mieux résumer une coopération excellente.
C’est comme si les berlinois (et pas seulement eux) avaient attendu la réouverture de la villa Liebermann. La société Liebermann a réalisé son grand rêve de reconstitution de ce refuge unique avec beaucoup d’engagement et de passion. On ne peut que s’étonner devant le travail réalisé sans aucun soutien financier du Land de Berlin. Le résultat est magnifique !
Plus de 70 ans après la mort de Liebermann, les portes de la villa Liebermann au bord du lac de Wannsee à Berlin sont donc réouvertes aux visiteurs du monde entier. 40 originaux du peintre y sont exposés, certains d’autres eux étant des prêts de collectionneurs privés, de l’ancienne galerie nationale de Berlin et de la Kunsthalle de Hambourg. Au rez-de-chaussée, une exposition documentaire informe sur la vie de la famille de Max Liebermann ainsi que sur le destin de la maison. Particulièrement en été, le jardin nouvellement planté d’après les peintures de la collection du peintre invite à la promenade. Un petit café avec vue sur le lac propose du café et des gâteaux, quel beau but de promenade pour tous les amoureux de l’art, un paradis au bord de la ville. Liebermann lui-même l’a décrit comme son « château » au bord du lac : « Regardez donc mon 'château' au bord du lac, il n’est pas arrogant (comme celui de Lenbah ou les palais de stuc), mais je crois qu’il me ressemble », écrivit-il à un ami.
Notre visite audioguidée vivante, réalisée grâce à l’aimable soutien de Madame Dr. Angelika Wesenberg et de Monsieur Wolfgang Immenhausen et sous la direction artistique de Monsieur Klaus Kowatsch, jouit d’un grand succès auprès des visiteurs. Ils flânent avec plaisir parmi les jardins réputés, écoutent la description et la conception du parc et redécouvrent le monde du célèbre peintre. Bien sûr, il y a beaucoup à raconter sur la maison, son histoire changeante et le célèbre voisinage de la Colonie Alsen. Max Liebermann, avec son dialecte berlinois, éveille l’intérêt de chacun pour son refuge, son petit jardin paradisiaque. Il explique son art, d’autres racontent des anecdotes amusantes de sa vie. Citations et jeu de rôles s’enrichissent ainsi mutuellement. Chaque utilisateur de l’audioguide, à la fin de la visite, a un aperçu du monde historique du peintre berlinois et président de l’Académie.
Liebermann-Museum
Colomierstraße 3
Tel. 805 83 83-0
www.max-liebermann.de
 Max-Liebermann-Villa, Berlin Wannsee |
Plus de 70 ans après la mort de Liebermann, les portes de la villa Liebermann au bord du lac de Wannsee à Berlin sont donc réouvertes aux visiteurs du monde entier. 40 originaux du peintre y sont exposés, certains d’autres eux étant des prêts de collectionneurs privés, de l’ancienne galerie nationale de Berlin et de la Kunsthalle de Hambourg. Au rez-de-chaussée, une exposition documentaire informe sur la vie de la famille de Max Liebermann ainsi que sur le destin de la maison. Particulièrement en été, le jardin nouvellement planté d’après les peintures de la collection du peintre invite à la promenade. Un petit café avec vue sur le lac propose du café et des gâteaux, quel beau but de promenade pour tous les amoureux de l’art, un paradis au bord de la ville. Liebermann lui-même l’a décrit comme son « château » au bord du lac : « Regardez donc mon 'château' au bord du lac, il n’est pas arrogant (comme celui de Lenbah ou les palais de stuc), mais je crois qu’il me ressemble », écrivit-il à un ami.
Notre visite audioguidée vivante, réalisée grâce à l’aimable soutien de Madame Dr. Angelika Wesenberg et de Monsieur Wolfgang Immenhausen et sous la direction artistique de Monsieur Klaus Kowatsch, jouit d’un grand succès auprès des visiteurs. Ils flânent avec plaisir parmi les jardins réputés, écoutent la description et la conception du parc et redécouvrent le monde du célèbre peintre. Bien sûr, il y a beaucoup à raconter sur la maison, son histoire changeante et le célèbre voisinage de la Colonie Alsen. Max Liebermann, avec son dialecte berlinois, éveille l’intérêt de chacun pour son refuge, son petit jardin paradisiaque. Il explique son art, d’autres racontent des anecdotes amusantes de sa vie. Citations et jeu de rôles s’enrichissent ainsi mutuellement. Chaque utilisateur de l’audioguide, à la fin de la visite, a un aperçu du monde historique du peintre berlinois et président de l’Académie.
| exemple | Colonie Alsen (allemand) |
jouer | s'arrêter |
Liebermann-Museum
Colomierstraße 3
Tel. 805 83 83-0
www.max-liebermann.de
news
